Impresora en color HP LaserJet Pro CP1025nw (CE918A)

Modelos de impresoras

Modelos del producto	Número de producto
Impresora HP Laserjet Pro CP1025	CE913A CF346A
Impresora HP Laserjet Pro CP1025nw	CE914A

Requisitos del sistema

Las siguientes tablas contienen los requisitos mínimos del sistema para los sistemas operativos Windows y Macintosh compatibles.

Windows

Requisitos mínimos del sistema para Mac OS X

Dimensiones físicas

Las dimensiones indicadas son para el producto sin la fuente de alimentación conectada.

Altura	222,8 mm (8,77 pulgadas) 399 mm (15,7 pulgadas) (con la puerta de los cartuchos levantada)
Ancho	399 mm (15,7 pulgadas)
Profundidad	410,2 mm (16,15 pulgadas) 445 mm (21,2 pulgadas) (con la bandeja de papel y el extensor de la bandeja estirado)
Peso	11,6 kg (25,6 libras)

Cartuchos de impresión

Visite HP SureSupply para verificar la compatibilidad de los cartuchos de tinta y tóner, o comprar cartuchos de repuesto y otros consumibles.

Visite HP SureSupply.
De ser necesario, seleccione su país o región.
Siga las instrucciones de la pantalla para solicitar consumibles nuevos o verificar la compatibilidad de los cartuchos con su impresora.

Los cartuchos y consumibles HP originales también pueden adquirirse en otras tiendas minoristas.

Región	Cartucho negro	Cartucho cian	Cartucho magenta	Cartucho amarillo
Continente americano	HP 126A negro	HP 126A cian	HP 126A magenta	HP 126A amarillo
Europa	HP 126A negro	HP 126A cian	HP 126A magenta	HP 126A amarillo
Oriente Medio y África	HP 126A negro	HP 126A cian	HP 126A magenta	HP 126A amarillo
Asia Pacífico	HP 126A negro	HP 126A cian	HP 126A magenta	HP 126A amarillo

Especificaciones de manejo del papel

Las siguientes tablas contienen las especificaciones del papel admitido.

Capacidad de las bandejas de papel

Tipo de papel	Gramaje del papel	Capacidad de la bandeja de papel
Normal y Legal	De 60 a 220 gsm² (de 16 a 59 libras)	150 hojas de 75 gsm² (20 libras)
Sobres	De 60 a 90 gsm² (de 16 a 24 libras)	Hasta 10 sobres
Transparencias	De 0,12 a 0,13 mm (de 0,0047 a 0,0051 pulgadas)	Hasta 15 transparencias
Postales	De 135 a 176 gsm² (de 36 a 47 libras)	Varía según el gramaje
Brillante	De 130 a 220 gsm² (de 35 a 59 libras)	Varía según el gramaje

Tipos y tamaños de papel

Papel	Tamaño
Carta	216 x 279 mm (8,5 x 11 pulgadas)
Legal	216 x 356 mm (8,5 x 14 pulgadas)
4 x 6 pulgadas	101,6 x 152,4 mm
5 x 8 pulgadas	127 x 203 mm
8,5 x 13 pulgadas	216 x 330 mm
Ejecutivo	184 x 267 mm (7,25 x 10,5 pulgadas)
A4	210 x 297 mm (8,3 x 11,69 pulgadas)
A5	148 x 210 mm (5,83 x 8,27 pulgadas)
A6	105 x 148 mm (4,13 x 5,83 pulgadas)
B5 (ISO)	176 x 250 mm (6,9 x 9,8 pulgadas)
B5 (JIS)	182 x 257 mm (6,9 x 9,8 pulgadas)
RA4	215 x 305 mm (8,5 x 12 pulgadas)
16k	184 x 260 mm (7,24 x 10,23 pulgadas) 195 x 270 mm (7,68 x 10,62 pulgadas) 197 x 273 mm (7,75 x 10,75 pulgadas)
Personalizado	Mínima: 76 x 127 mm (3 x 5 pulgadas) Máximo: 216 x 356 mm (8,5 x 14,0 pulgadas)

Papel fotográfico (con o sin bordes)	Tamaño
10 x 15 cm	100 x 150 mm (3,9 x 5,9 pulgadas)
13 x 18 cm	130 x 180 mm (5,1 x 7,1 pulgadas)
4 x 6 pulgadas	101,6 x 152 mm
5 x 7 pulgadas	127 x 178 mm
8 x 10 pulgadas	203 x 254 mm
2L	127 x 178 mm (5 x 7 pulgadas)
A4	210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pulgadas)
A5	148 x 210 mm (5,8 x 8,3 pulgadas)
A6	105 x 148 mm (4,1 x 5,8 pulgadas)
B5	182 x 257 mm (7,2 x 10,1 pulgadas)
Cabinet	120 x 165 mm (5 x 6,5 pulgadas)
Hagaki (solo Japón)	100 x 148 mm (3,9 x 5,8 pulgadas)
L	89 x 127 mm (3,5 x 5 pulgadas)
Carta	216 x 279 mm (8,5 x 11 pulgadas)

Tarjetas postales (normal, sin bordes y con pestaña)	Tamaño
10 x 15 cm	100 x 150 mm (3,9 x 5,9 pulgadas)
4 x 6 pulgadas	101,6 x 152,4 mm
Postal japonesa/Postal (JIS)	100 x 148 mm (3,94 x 5,83 pulgadas)
Doble postal japonesa rotada/Doble postal (JIS)	148 x 200 mm (5,83 x 7,87 pulgadas)
Personalizado	Mínima: 76 x 127 mm (3 x 5 pulgadas) Máximo: 216 x 356 mm (8,5 x 14,0 pulgadas)

Sobres

La siguiente tabla enumera los sobres admitidos.

Tipo de sobre	Dimensión	Capacidad de la bandeja
n.° 10	105 x 241 mm (4,13 x 9,49 pulgadas)	Hasta 10 sobres
DL	110 x 220 mm (4,33 x 8,66 pulgadas)	Hasta 10 sobres
C5	162 x 229 mm (6,93 x 9,84 pulgadas)	Hasta 10 sobres
B5	176 x 250 mm (6,7 x 9,8 pulgadas)	Hasta 10 sobres
Monarca	98 x 191 mm (3,9 x 7,5 pulgadas)	Hasta 10 sobres

Especificaciones de impresión

Las velocidades de impresión varían según el modelo y la complejidad del documento.
Impresión en tamaño panorámico.
Método: inyección de tinta térmica según demanda.
Lenguaje: PCL3 GUI.
Permite imprimir a 42 mm (0,16 pulgadas) desde el borde del papel.

Especificaciones de energía

Categoría	Especificación
Tensión de entrada	De 110 a 127 Vca o de 220 a 240 Vca y de 50 a 60 Hz
Frecuencia de entrada	1100 mA/50-60 Hz
Consumo de energía	40 vatios máximo (promedio cuando está imprimiendo)

Especificaciones ambientales

Las siguientes secciones presentan las especificaciones ambientales.

Condiciones de funcionamiento recomendadas

Temperatura: de 10 a 32,5 °C (de 50 a 91 °F)

Humedad relativa: de 10 a 80 %

Condiciones de almacenamiento

Temperatura: de 0 a 35 °C (de 32 a 95 °F)

Humedad relativa: de 10 a 80 %

Energy Star

Este producto se ha diseñado para reducir el consumo de energía y ahorrar recursos naturales sin que su rendimiento se vea afectado. Está diseñado para reducir el consumo total de energía, tanto cuando está en funcionamiento como cuando no está activo. Este producto reúne los requisitos para ENERGY STAR®, un programa voluntario puesto en marcha para estimular el desarrollo de productos de oficina que ahorran energía.

Figura : Logotipo de Energy Star

ENERGY STAR es una marca de servicio registrada de U.S. EPA. Como empresa asociada al programa ENERGY STAR, HP ha determinado que este producto cumple las especificaciones de consumo eficiente de energía establecidas por ENERGY STAR.

Para obtener más información, vaya al sitio web de Energy Star.

Fichas técnicas sobre seguridad de materiales

Para consultar la documentación sobre la seguridad de los materiales (MSDS), vaya a http://www.hp.com/go/msds (en inglés).

Uso de papel y plástico

Este producto está preparado para la utilización de papel reciclado de acuerdo con DIN 19309 y EN 12281:2002. Las piezas de plástico de más de 25 gramos de peso están marcadas de acuerdo con los estándares internacionales para facilitar la identificación de plásticos reciclables al final de la vida útil del producto.

Programa de reciclaje

HP ofrece un número creciente de programas de reciclaje y de devolución de productos en muchos países y regiones, y colabora con algunos de los centros de reciclaje electrónico más importantes del mundo. HP contribuye a la conservación de los recursos mediante la reventa de algunos de sus productos más conocidos. Para obtener más información sobre el reciclaje de los productos HP, visite www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/ (en inglés).

Especificaciones normativas

Consulte los requisitos para los productos de los organismos reguladores de su país o región. Para obtener una lista completa de avisos normativos, consulte la Ayuda en pantalla.

Número reglamentario de identificación del modelo

A fin de identificar el modelo según la normativa, el producto dispone de un número de modelo reglamentario. El número de modelo reglamentario de su producto es BOISE-0603-05. Este número no se debe confundir con el nombre comercial (impresora multifunción serie HP Color Laserjet Pro CM1415, etc.) ni con los números de producto (CE861A, etc.).

Exposición a radiación de radiofrecuencia

La energía de salida irradiada por este dispositivo está muy por debajo de los límites de exposición a radiofrecuencias de la FCC. Sin embargo, el dispositivo se debe usar de manera tal que se reduzca la probabilidad de contacto humano durante el funcionamiento normal. Este producto y cualquier antena externa conectada, si es compatible, deberá ubicarse de manera tal que se reduzca al mínimo el potencial de contacto humano durante el funcionamiento normal. Para evitar la posibilidad de exceder los límites de exposición a radiofrecuencias de la FCC, la proximidad del ser humano a la antena no debe ser menor de 20 cm (8 pulgadas) durante el funcionamiento normal.